荣休仪式现场

2023年2月19日，我会秘书处在北京国二招宾馆举行办公室原主任孙一兵、《社会保障评论》原副主编杨建敏同志荣休仪式。郑功成会长出席并讲话，严娟副会长主持仪式。秘书长鲁全、副秘书长杨俊，理事乔庆梅、办公室主任李畅，《社会保障评论》副主编仇雨临、郭林以及秘书处办公室、期刊编辑部工作人员16人出席仪式。

严娟副会长指出，今天我们为孙一兵主任、杨建敏副主编举行这样一个荣休仪式，旨在表达学会同仁对为学会发展做出重要贡献的两位老同志的敬意、谢意和祝愿之意，同时体现学会秘书处这个大家庭的温情氛围，不忘对学会发展做出重要贡献者将成为学会的一项传统。

接着，郑功成会长为孙一兵、杨建敏同志颁发了荣休纪念牌。

郑功成为孙一兵、杨建敏颁发荣休纪念牌

鲁全秘书长代表学会秘书处宣读了向孙一兵老师的致敬信。致敬信指出，学会创立伊始，您以全身心的热情投入到秘书处办公室筹建工作，凭借多年工作经验带领年轻人完成了有关规章制度建设，建立了联合党支部，开展了对外联络工作，形成了有序的办公室运行机制，为秘书处的正常运行和学会的发展提供了有力保障。八年来，您以任劳任怨的积极态度，参与上百个学术会议的筹办，为年轻人树立了榜样；以日复一日的敬业精神，处理办公室纷繁复杂的各项事务，为秘书处内部治理规范化发展起到关键作用。在您荣退之际，中国社会保障学会秘书处全体同仁向您表示崇高的敬意和衷心的感谢！您为学会做出的贡献将被学会铭记。

学会领导等与孙一兵同志合影

郭林常务副主编代表《社会保障评论》编辑部宣读了向杨建敏老师的致敬信。致敬信指出，您曾长期主持《中国社会保障》杂志的编辑工作，作为国内最早从事社会保障期刊策划和编辑的代表性人物之一，为社会保障理论繁荣与政策宣介做了很多工作。退休后又应郑功成教授之请，于2017年1月担任刚创刊的《社会保障评论》副主编。六年来，您以认真负责的态度，承担了大量来稿的编辑工作和稿件登记等事务，提出了不少办刊的好建议，还为了扶持年轻人于2021年主动提出从副主编改任编辑，您为《社会保障评论》在短短几年内就成为全国有影响的学术期刊做出了重要贡献，这种贡献将永载《社会保障评论》的发展史。在您荣退之际，《社会保障评论》编辑部全体同仁向您表示崇高的敬意和衷心的感谢！

《社会保障评论》编辑部全体成员合影

孙一兵老师在发言中指出，在中国人民大学工作期间，就近距离地看到郑功成教授始终不懈地倾注全部心血来推动我国社会保障事业发展，他的学生们长期团结协力地为组织各种全国性、国际性学术活动等做着贡献，很令人感动，那时候自己也参与其中。退休后成为学会大家庭中的一员，得到秘书处工作人员的大力支持，做的是特别有价值的事情。他表示，能陪伴学会一步步成长为具有巨大影响力的社会组织是人生的幸运，而在学会工作的岁月里自己也收获了许多，希望自己荣休之后能继续为学会发展做出有价值的贡献。

杨建敏老师在发言中指出，自己1994年参与创办《中国社会保障》杂志时就希望通过期刊促进我国社会保障理论发展，当年即与郑功成教授联手推动，取得了一些进展，但毕竟这个期刊不是理论期刊。退休后能够参与《社会保障评论》建设并见证这一理论园地成为核心期刊、国家社科基金资助的重要期刊等一系列发展成就，是一件让人十分高兴的事情。他祝愿《社会保障评论》越办越好，同时表示，尽管接下来自己不再担负《社会保障评论》的编辑工作，但期刊有需要时他会随时会倾力帮助。

最后，郑功成会长讲话。他指出，我们要衷心感谢孙一兵和杨建敏两位老同志，他们是学会成立初期、期刊创办初期的重要参与者、建设者、贡献者。在十分艰辛的创业阶段，一个主持建设了高效率的办公室，保障了学会各项活动正常有序运转；一个参与《社会保障评论》期刊建设，奉献了多年的编辑工作经验；均为学会全面快速发展做出了突出贡献，他们的价值追求与人生境界值得我们好好学习。他同时指出，孙一兵、杨建敏同志从原单位退休后分别在学会工作了八年、六年，这段工作经历体现了老有所为的重大社会价值，因为学会成立八年来的发展进步和期刊创刊六年来的不断飞跃已经深深地刻下了他们的痕迹，学会形成的大家庭氛围已经留下了他们的影子。他希望两位同志荣休后仍继续关注学会和期刊的发展，继续参与学会的相关活动。他代表学会衷心祝愿两位同志身体健康、生活快乐！

参与荣休仪式者集体合影